Cramer Florian: differenze tra le versioni
(52 versioni intermedie di 10 utenti non mostrate) | |||
Riga 1: | Riga 1: | ||
− | + | [[Image:453776196_b1a31b1342.jpg|right|frame|Cramer Florian]] | |
+ | ==Biografia:== | ||
+ | Florian Cramer insegna Letteratura Comparata alla Freie Universitaet Berlin ed è impegnato nelle attività del Berlin [[Linux]] User Group e nell' organizzazione del festival [[Wizards of OS]]. | ||
+ | I suoi testi e saggi sul software libero, sulla net.art, sul codice informatico come letteratura sono circolati in numerose mailing list e sono apparsi in diversi cataloghi e raccolte. Ha fatto parte della giuria dei premi di arte del software in festival come [[Transmediale]] (2001) e Read_me (2002). | ||
+ | E’ uno degli autori del sito neoista “Permutationen". | ||
− | + | ==Sito web:== | |
− | + | http://userpage.fu-berlin.de/~cantsin/homepage/index.html | |
− | + | ||
− | + | ==Poetica:== | |
− | + | Florian Cramer ha scritto vari saggi nei quali si è occupato di software art, di net art, di free software, di net culture e di net literature. | |
− | + | Secondo Cramer la "software art" è da intendersi come un’arte il cui materiale è il software, tanto che la scrittura del codice di un software può essere considerata un vero e proprio linguaggio. Infatti scrivere un codice è un’attività profondamente personale dell’artista che poò essere paragonata ad un opera letteraria. Questo è il lavoro degli artisti che si occupano di "software art". Infatti costoro, non si limitano a prendere i programmi per concessione, ma elaborano loro stessi i codici del software. | |
− | Secondo Cramer la | + | |
Inoltre Cramer ha affrontato il tema del linguaggio paragonandolo ad un virus. La questione dei virus viene a legarsi con la questione del linguaggio, questo perché Florian Cramer afferma che il linguaggio stesso è un virus e ha le stesse influenze e implicazioni del diffondersi dei virus all’interno dei computer. | Inoltre Cramer ha affrontato il tema del linguaggio paragonandolo ad un virus. La questione dei virus viene a legarsi con la questione del linguaggio, questo perché Florian Cramer afferma che il linguaggio stesso è un virus e ha le stesse influenze e implicazioni del diffondersi dei virus all’interno dei computer. | ||
− | Per quanto riguarda la definizione di che cos’è | + | Per quanto riguarda la definizione di che cos’è il "free software", Cramer ritiene che esso vada considerato come un linguaggio aperto, in quanto ogni persona può accedere ai codici di un software (come ad esempio Linux) e usarli e modificarli secondo le proprie esigenze, senza bisogno di pagare i diritti ai programmatori del software stesso. |
− | Il concetto di | + | Il concetto di "freesoftware" si collega quindi, secondo Cramer, al concetto di "net culture", in quanto la libertà di modificare il codice del software rispecchia la base della cultura della rete, cioè la condivisione degli strumenti e dei materiali. |
Florian Cramer, fautore della software art e del software libero, utilizza maggiormente quelle metodologie di lavoro che si confanno alle sue teorie. | Florian Cramer, fautore della software art e del software libero, utilizza maggiormente quelle metodologie di lavoro che si confanno alle sue teorie. | ||
Sicuramente va sottolineato il suo attivismo in rete che si concretizza nella creazione di saggi, software, siti e lavori artistici che vadano controcorrente in base alla sua contestazione verso la chiusura di certi tipi d’’arte e di certe metodologie di creazione dei software. Fa riferimento, per quanto riguarda i suoi lavori artistici, alle metodologie neoiste e dadaiste sfruttando ad esempio alcune opere letterarie per ricrearle in modo originale. | Sicuramente va sottolineato il suo attivismo in rete che si concretizza nella creazione di saggi, software, siti e lavori artistici che vadano controcorrente in base alla sua contestazione verso la chiusura di certi tipi d’’arte e di certe metodologie di creazione dei software. Fa riferimento, per quanto riguarda i suoi lavori artistici, alle metodologie neoiste e dadaiste sfruttando ad esempio alcune opere letterarie per ricrearle in modo originale. | ||
− | Una delle tecniche più utilizzate da Cramer è la creazione di testi in cui le parole possono essere scambiate di ordine per acquistare significati nuovi e ogni parola viene sottolineata diventando un link che si collega ad altri testi. Ciò può essere ottenuto basandosi sul principio del suo lavoro | + | Una delle tecniche più utilizzate da Cramer è la creazione di testi in cui le parole possono essere scambiate di ordine per acquistare significati nuovi e ogni parola viene sottolineata diventando un link che si collega ad altri testi. Ciò può essere ottenuto basandosi sul principio del suo lavoro "Gematria/Anagrams", cioè sfruttando la numerologia ebraica per prendere un testo e trasformarlo cambiando l’ordine di parole, paragrafi, frasi in modo automatico o manuale. |
+ | |||
+ | ==Opere:== | ||
− | + | [[Permutationen]] | |
− | + | ||
Altri lavori: | Altri lavori: | ||
− | |||
− | + | [[My GnuPG/PGP]] public key 2001 | |
− | + | [[Short c.v.]] 2001 | |
− | + | [[Anticopyright in kunstlerischen Subkulturen|Anticopyright in künstlerischen Subkulturen]] 2000 | |
− | + | [[Das Betriebssystem Kunst Hacken]] - Interview mit [[Sollfrank Cornelia|Cornelia Sollfrank]] 2001 | |
− | + | [[Hacking the Art Operating System]] - Cornelia Sollfrank Interviewed 2002 | |
− | + | [[Free software as collaborative text]] 2000 | |
− | + | [[Anmoderation des "Open Content"-Panels]] 1999 | |
− | + | [[Review of the CODE Conference]] 2001 | |
− | + | ||
− | + | [[Vom freien Gebrauch der Nullen und Einsen - "Open Content" und Freie Software]] 2001 | |
+ | With perhaps the exception of rhythm - Sprechen, Stottern und Schleifen in Alvin Luciers "I am sitting in a room" 2001 | ||
− | + | (Notizen zu einer Definition des "hack") 1997 | |
− | + | [[From Fama to Information Society - Of Prophets, Gods, and the Nettime Server demon]] 1998 | |
− | + | [[Von der Fama zur Informationsgesellschaft - Von Propheten, Göttern und dem Server-Dämonen von "Nettime"]] 1998 | |
− | + | [[Program Code Poetry]] 2001 | |
− | + | [[Netzkunst und konkrete Poesie]] 2001 | |
− | + | [[Digital Code and Literary Text]] 2001 | |
− | + | [[Rezension von Reinhard Kaiser, Literarische Spaziergang im Internet]] 1996 | |
− | + | [[Literatur im Internet]] 1999 | |
− | + | [[Warum es sowenig interessante Netzliteratur gibt - Neun Thesen]] 2000 | |
− | + | [[Combinatory Poetry and Literature in the Internet]] 2000 | |
− | + | [[Kombinatorische Dichtung und Netzliteratur]] 2000 | |
− | Software Art | + | [[Transmediale.01 statement of the Software Art jury]] 2001 |
− | Software Art and Writing | + | [[Software Art and Writing]] 2001 |
− | + | [[Imago]] 1994/2000 | |
− | + | [[Fur eine Textwissenschaft des Digitalen]] 2001 | |
− | + | [[On Literature and Systems Theory]] 2001 | |
− | + | [[Gegen Medientheorie]] 2001 | |
− | + | [[Seminarplan PS Rekursion]] 1999 | |
− | + | [[Recursive function]] 1999 | |
− | + | [[Rekursiontypen]] 1999 | |
− | + | [[Kasimierz Macej Sarbiewski, De Acuto et Arguto]] 2001 | |
− | + | [[Bibliographie Metaphysical Poetry]] 1999 | |
− | + | [[Vier Gebote fur Seminararbeiten]] 1999 | |
− | + | [[Disziplinen der Literaturtheorie]] 1999 | |
− | + | [[XFCE - Ein Desktop fur Unix]] 2000 | |
− | + | [[What You See Is What You Mean: Texte schreiben mit LyX]] 2000 | |
− | + | [[Freie Betriebssysteme auf alter x86-Hardware: Minix, Small Linux, FreeDOS, V2_OS, Tomukas]] 2000 | |
− | + | [[Larswm - because managing windows is the window manager's job]] 2001 | |
− | + | [[KDE 2.0 und Nautilus versprechen ein einfacheres Linux]] 2000 | |
− | + | [[Mehr als Journalismus]] - Slashdot.org 2000 | |
− | + | [[Open Source-Schmiede in Aktionarshand]] 2000 | |
− | + | [[The Slashdot Effect]] 2000 | |
− | + | [[Aq]] 2000 | |
− | + | ||
− | + | [[Lesspipe patchNov]] 2000 | |
− | + | [[Tilethis]] 2001 | |
− | + | [[Rlatex patch]] 2001 | |
− | + | [[Palm2nosql]] 2001 | |
− | + | [[AndMar]] 2001 | |
− | + | [[Mezandalan]] 2001 | |
− | + | [[Self]] 2001 | |
− | + | ==Musei== | |
− | + | ==Bibliografia== | |
Per Art of computer: (http://www.d-i-n-a.net/it/metagallery/florian.html) | Per Art of computer: (http://www.d-i-n-a.net/it/metagallery/florian.html) | ||
Riga 147: | Riga 148: | ||
Sul free Software: (http://www.xcult.ch/texte/cramer/software.html) | Sul free Software: (http://www.xcult.ch/texte/cramer/software.html) | ||
− | - Josephine Bosma, Pauline van Mourik Broekman, Ted Byfield, Matthew Fuller, Geert Lovink, Diana | + | - Josephine Bosma, Pauline van Mourik Broekman, Ted Byfield, Matthew Fuller, Geert Lovink, Diana McCarty, Pit Schultz, Felix Stalder, McKenzie Wark, and Faith Wilding, editors. Readme! Filtered by Nettime. Autonomedia, Brooklyn, 1999. |
- Josephine Bosma. Is It a Commercial? Nooo... Is It Spam? ... Nooo - It's Net Art. Mute, 10:73-74, 1998. | - Josephine Bosma. Is It a Commercial? Nooo... Is It Spam? ... Nooo - It's Net Art. Mute, 10:73-74, 1998. | ||
- Per Cederqvist. Version Management with CVS. Signum Support AB, Link oping, 1992-1999. | - Per Cederqvist. Version Management with CVS. Signum Support AB, Link oping, 1992-1999. | ||
Riga 188: | Riga 189: | ||
+ | [[Concepts, Notations, Software, Art]] | ||
+ | |||
+ | [[Language, a virus?]] 2002 | ||
+ | |||
+ | [[Software Art]] 2001 | ||
+ | |||
+ | [[Incontro di Software Art]] 2003 | ||
+ | |||
+ | [[Re: Tilman-RFC]] 1999 | ||
+ | |||
+ | [[Retroyou R/C Story]] 2003 | ||
+ | |||
+ | [[Runme.org]] | ||
+ | |||
+ | [[Software Art (Florian Cramer e Ulrike Gabriel)]] 2003 | ||
+ | |||
+ | [[Software Art.net, Switch n.18 e Making Art on the Web]] 2003 | ||
Riga 200: | Riga 218: | ||
http://www.berlinonline.de/berliner-zeitung/archiv/bin/dump.fcgi/2000/0425/medien/0012/index.html. | http://www.berlinonline.de/berliner-zeitung/archiv/bin/dump.fcgi/2000/0425/medien/0012/index.html. | ||
− | + | ==Webliografia== | |
− | + | ||
− | + | ||
http://www.0100101110101101.org | http://www.0100101110101101.org | ||
Riga 217: | Riga 233: | ||
[[Categoria:arte delle reti]] | [[Categoria:arte delle reti]] | ||
[[Categoria:software art]] | [[Categoria:software art]] | ||
− | + | [[categoria:Net art]] | |
+ | [[categoria:Net.art]] | ||
+ | [[Categoria:Precursori]] | ||
+ | [[Categoria:Neoismo]] | ||
[[Categoria:Berlino]] | [[Categoria:Berlino]] | ||
[[Categoria:Germania]] | [[Categoria:Germania]] | ||
[[categoria:Europa]] | [[categoria:Europa]] |
Versione attuale delle 22:25, 12 Nov 2012
Biografia:
Florian Cramer insegna Letteratura Comparata alla Freie Universitaet Berlin ed è impegnato nelle attività del Berlin Linux User Group e nell' organizzazione del festival Wizards of OS. I suoi testi e saggi sul software libero, sulla net.art, sul codice informatico come letteratura sono circolati in numerose mailing list e sono apparsi in diversi cataloghi e raccolte. Ha fatto parte della giuria dei premi di arte del software in festival come Transmediale (2001) e Read_me (2002). E’ uno degli autori del sito neoista “Permutationen".
Sito web:
http://userpage.fu-berlin.de/~cantsin/homepage/index.html
Poetica:
Florian Cramer ha scritto vari saggi nei quali si è occupato di software art, di net art, di free software, di net culture e di net literature. Secondo Cramer la "software art" è da intendersi come un’arte il cui materiale è il software, tanto che la scrittura del codice di un software può essere considerata un vero e proprio linguaggio. Infatti scrivere un codice è un’attività profondamente personale dell’artista che poò essere paragonata ad un opera letteraria. Questo è il lavoro degli artisti che si occupano di "software art". Infatti costoro, non si limitano a prendere i programmi per concessione, ma elaborano loro stessi i codici del software. Inoltre Cramer ha affrontato il tema del linguaggio paragonandolo ad un virus. La questione dei virus viene a legarsi con la questione del linguaggio, questo perché Florian Cramer afferma che il linguaggio stesso è un virus e ha le stesse influenze e implicazioni del diffondersi dei virus all’interno dei computer. Per quanto riguarda la definizione di che cos’è il "free software", Cramer ritiene che esso vada considerato come un linguaggio aperto, in quanto ogni persona può accedere ai codici di un software (come ad esempio Linux) e usarli e modificarli secondo le proprie esigenze, senza bisogno di pagare i diritti ai programmatori del software stesso. Il concetto di "freesoftware" si collega quindi, secondo Cramer, al concetto di "net culture", in quanto la libertà di modificare il codice del software rispecchia la base della cultura della rete, cioè la condivisione degli strumenti e dei materiali. Florian Cramer, fautore della software art e del software libero, utilizza maggiormente quelle metodologie di lavoro che si confanno alle sue teorie. Sicuramente va sottolineato il suo attivismo in rete che si concretizza nella creazione di saggi, software, siti e lavori artistici che vadano controcorrente in base alla sua contestazione verso la chiusura di certi tipi d’’arte e di certe metodologie di creazione dei software. Fa riferimento, per quanto riguarda i suoi lavori artistici, alle metodologie neoiste e dadaiste sfruttando ad esempio alcune opere letterarie per ricrearle in modo originale. Una delle tecniche più utilizzate da Cramer è la creazione di testi in cui le parole possono essere scambiate di ordine per acquistare significati nuovi e ogni parola viene sottolineata diventando un link che si collega ad altri testi. Ciò può essere ottenuto basandosi sul principio del suo lavoro "Gematria/Anagrams", cioè sfruttando la numerologia ebraica per prendere un testo e trasformarlo cambiando l’ordine di parole, paragrafi, frasi in modo automatico o manuale.
Opere:
Altri lavori:
My GnuPG/PGP public key 2001
Short c.v. 2001
Anticopyright in künstlerischen Subkulturen 2000
Das Betriebssystem Kunst Hacken - Interview mit Cornelia Sollfrank 2001
Hacking the Art Operating System - Cornelia Sollfrank Interviewed 2002
Free software as collaborative text 2000
Anmoderation des "Open Content"-Panels 1999
Review of the CODE Conference 2001
Vom freien Gebrauch der Nullen und Einsen - "Open Content" und Freie Software 2001 With perhaps the exception of rhythm - Sprechen, Stottern und Schleifen in Alvin Luciers "I am sitting in a room" 2001
(Notizen zu einer Definition des "hack") 1997
From Fama to Information Society - Of Prophets, Gods, and the Nettime Server demon 1998
Program Code Poetry 2001
Netzkunst und konkrete Poesie 2001
Digital Code and Literary Text 2001
Rezension von Reinhard Kaiser, Literarische Spaziergang im Internet 1996
Warum es sowenig interessante Netzliteratur gibt - Neun Thesen 2000
Combinatory Poetry and Literature in the Internet 2000
Kombinatorische Dichtung und Netzliteratur 2000
Transmediale.01 statement of the Software Art jury 2001
Imago 1994/2000
Fur eine Textwissenschaft des Digitalen 2001
On Literature and Systems Theory 2001
Gegen Medientheorie 2001
Recursive function 1999
Rekursiontypen 1999
Kasimierz Macej Sarbiewski, De Acuto et Arguto 2001
Bibliographie Metaphysical Poetry 1999
Vier Gebote fur Seminararbeiten 1999
Disziplinen der Literaturtheorie 1999
XFCE - Ein Desktop fur Unix 2000
What You See Is What You Mean: Texte schreiben mit LyX 2000
Freie Betriebssysteme auf alter x86-Hardware: Minix, Small Linux, FreeDOS, V2_OS, Tomukas 2000
Larswm - because managing windows is the window manager's job 2001
KDE 2.0 und Nautilus versprechen ein einfacheres Linux 2000
Mehr als Journalismus - Slashdot.org 2000
Open Source-Schmiede in Aktionarshand 2000
The Slashdot Effect 2000
Aq 2000
Lesspipe patchNov 2000
Tilethis 2001
Rlatex patch 2001
Palm2nosql 2001
AndMar 2001
Mezandalan 2001
Self 2001
Musei
Bibliografia
Per Art of computer: (http://www.d-i-n-a.net/it/metagallery/florian.html)
- Henry Flynt. Concept art. In La Monte Young and Jackson MacLow, editors, An Anthology. Young and MacLow, New York, 1963 (1961). - George Maciunas und Fluxus-Editionen, 1990. - Donald E. Knuth. The Art of Computer Programming. Addison-Wesley, Reading, Massachusetts, 1973-1998. - Edward A. Shanken. The house that jack built: Jack burnham's concept of `software` as a metaphor of art. Leonardo Electronic Almanach, 6(10).
Sul Copyright: (http://www.xcult.ch/texte/cramer/copyright.html)
- Situationistische Internationale, übers. von Pierre Gallissaires und Hannah Mittelstädt, Hamburg: MAD Verlag, 1976, Bd.1 (Nr./1958) - Guy Debord, Rapport zur Konstruktion von Situationen, Hamburg: Nautius, 1980 (Paris 1957) - Lautréamont, Poésies, in: ders., Gesamtwerk, übers. von Ré Soupault, Reinbek: Rowohlt, S.282 - Klaus Urbons, Copy Art, Köln: DuMont, 1991 - Vague #18/19, London 1985, S.3 - SMILE 6/7, Baltimore 1986 - 1962 WiesbadenFluxus 1982, hrsg. v. René Block, Berlin 1983 - New Observations, Nr.101, New York, Mai/Juni 1994, S.25 - Mind Invaders, London: Serpent's Tail, 1997
Sul free Software: (http://www.xcult.ch/texte/cramer/software.html)
- Josephine Bosma, Pauline van Mourik Broekman, Ted Byfield, Matthew Fuller, Geert Lovink, Diana McCarty, Pit Schultz, Felix Stalder, McKenzie Wark, and Faith Wilding, editors. Readme! Filtered by Nettime. Autonomedia, Brooklyn, 1999. - Josephine Bosma. Is It a Commercial? Nooo... Is It Spam? ... Nooo - It's Net Art. Mute, 10:73-74, 1998. - Per Cederqvist. Version Management with CVS. Signum Support AB, Link oping, 1992-1999. http://www.lorai.fr/~molli/cvs-index.html. - Florian Cramer. Warum es zuwenig interessante Netzdichtung gibt: Neun Thesen, 2000. http://userpage.fu-berlin.de/~cantsin/aufsaetze/netzliteratur/karlsruher_thesen.pdf. - Debian Project. The Debian Free Software Guidelines. http://www.debian.org/social_contract. - Jeanette Hofmann. Der Erfolg offener Standards und seine Nebenwirkungen. Telepolis, 7 1999. http://www.heise.de/tp/deutsch/special/wos/6453/1.html. - I/O/D. I/O/D 4: The Web Stalker, 1997. http://bak.spc.org/iod/. - Friedrich Kittler. Aufschreibesysteme 1800 1900. Fink, München, 1985. - The Open Source Initiative. Frequently asked questions about open source. http://www.opensource.org/faq.html. - The Open Source Initiative. Open source definition. http://www.opensource.org/osd.html.
Sulla letteratura: (http://www.xcult.ch/texte/cramer/literatur.html)
- Aarseth, Espen J.: Cybertext. Baltimore : Johns Hopkins University Press, 1997
- Coover, Robert: The End of Books. In: The New York Times Book Review (1992), June 21
- Coover, Robert: Hyperfiction: Novels for the Computer. In: The New York Times Book Review
(1993), August 29, S. 1-12
- Fournel, Paul: Ordinateur et écrivain. In: Oulipo (Hrsg.): Atlas de la littérature potentielle . Paris: Gallimard, 1977, S. 315-336
- Gysin, Brion: Permutation poems. In: The Third Mind . New York : ?, 1978
- Heibach, Christiane: Creamus ergo sumus. Ansätze zu einer Netz-Ästhetik. In: Hyperfiction, S. 101-112
- Hettche, Thomas (Hrsg.): Null - Online-Anthologie. 1999. - http://www.dumontverlag.de/null/
- Idensen, Heiko ; Krohn, Matthias: Die imaginäre Bibliothek. -
http://www.uni-hildesheim.de/ami/pool/home.html
- Joyce, Michael: Afternoon, A Story . Cambridge, Massachusetts : Eastgate Systems, 1990
- Landow, George: Hypertext . Baltimore : Johns Hopkins University Press, 1992
- Mathews, Harry (Hrsg.) ; Brotchie, Alastair (Hrsg.): Oulipo Compendium . London : Atlas Press, 1998
- Moles, Abraham A. erstes manifest der permutationellen kunst. 1963
- Suter, Beat (Hrsg.) ; Böhler, Michael (Hrsg.): Hyperfiction . Basel, Frankfurt/M. : Stroemfeld, 1999 (Nexus 50)
- trace online writing community. - http://trace.ntu.ac.uk
- Wall, Larry ; Christiansen, Tom ; Schwartz, Randal L.: Programming Perl . 2. CCambridge, Köln, Paris, Sebastopol, Tokyo : O'Reilly, 1996
Sulla letteratura in rete: (http://www.xcult.ch/texte/cramer/drachen/drachen.html)
- Robert Coover, The End of Books, New York Times Book Review, 21.6.1992
- John Barth, The Literature of Exhaustion, in: The Friday Book, S. 62-76, New York 1984
- Paul Fournel, Computer und Schriftsteller, in: Heiner Boehncke, Bernd Kuhne, Anstiftung zur Poesie, Oulipo - Theorie und Praxis der Werkstatt für potentielle Literatur, Bremen 1993, S.67-63
Concepts, Notations, Software, Art
Language, a virus? 2002
Software Art 2001
Re: Tilman-RFC 1999
Retroyou R/C Story 2003
Software Art (Florian Cramer e Ulrike Gabriel) 2003
Software Art.net, Switch n.18 e Making Art on the Web 2003
Articoli:
“Biblioteche di rete e macchine di verso" , in: “Il mondo", 27. Luglio 1996. 30. Luglio 1996. “Passeggiate letterarie su Internet “ - Recensione di Reinhard Kaiser, in: “Il mondo", allegato alla fiera della libro di Francoforte, primavera 1997. “Gli azionisti fissano ora le regole delle gioco", in “Ritratto dell'aperto di software sviluppo piattaforma. Sourceforge.net." in: Giornale di Berlino", 27. Marzo 2000 – http://www.berlinonline.de/berliner-zeitung/archiv/bin/dump.fcgi/2000/0327/medien/0008/index.html. “Giornalismo" Ritratto del Website. Slashdot.org - in: “Giornale di Berlino", 25. Aprile 2000. http://www.berlinonline.de/berliner-zeitung/archiv/bin/dump.fcgi/2000/0425/medien/0012/index.html.
Webliografia
http://www.0100101110101101.org http://userpage.fu-berlin.de/~cantsin/permutations/index.cgi http://www.d-i-n-a.net/it/metagallery/florian.html http://userpage.fu-berlin.de/~cantsin/homepage http://www.hackerart.org http://www.nettime.org/ http://userpage.fu-berlin.de/~cantsin/permutations/index.cgi